Licence d'emballage Glossaire

Le système dual en Allemagne est un système privé de collecte et de recyclage des déchets d’emballages.
Mis en place dans les années 1990, il avait pour objectif de soulager la collecte des ordures ménagères tout en garantissant que les emballages soient éliminés et recyclés de manière écologique et conforme au principe du pollueur-payeur.

Ce système fonctionne en parallèle du service public de gestion des déchets (la « poubelle grise ») géré par les collectivités locales – d’où le terme duale, c’est-à-dire deux systèmes.

Fonctionnement du système dual

Les systèmes duaux sont gérés par des entreprises privées agréées, responsables de :

• la collecte,
• le tri,
• et le recyclage des emballages ménagers.

Les services municipaux, quant à eux, s’occupent de la collecte des autres déchets ménagers non recyclables.

Financement et redevances de licence

Le financement du système dual repose sur les contributions financières des producteurs et distributeurs d’emballages.
Ces entreprises concluent un contrat de participation (appelé contrat de licence) avec un système dual, et versent des redevances de licence calculées en fonction :

• du type de matériau d’emballage (plastique, verre, papier, etc.),

• et de la quantité mise sur le marché.

Ces contributions couvrent les coûts liés à la collecte, au tri et au recyclage des emballages, conformément à la loi allemande sur les emballages (VerpackG).

Objectif : un recyclage efficace et durable

Grâce au système dual, l’Allemagne atteint l’un des taux de recyclage les plus élevés d’Europe.
Les emballages collectés sont triés puis recyclés, ce qui permet de préserver les ressources naturelles et de réduire les émissions de CO₂.

Les consommateurs participent activement à ce processus en triant correctement leurs déchets et en choisissant des produits à emballages écologiques.
L’initiative nationale Initiative “Mülltrennung wirkt” (le tri des déchets, ça marche) informe le grand public sur les bonnes pratiques de tri et de recyclage.

EKO-PUNKT – un acteur reconnu du système dual

EKO-PUNKT fait partie des systèmes duaux agréés en Allemagne.
En collaboration avec EASY-LIZE, EKO-PUNKT propose des solutions simples et transparentes pour licencier vos emballages en ligne, tout en contribuant à la protection du climat et à l’économie circulaire. der dualen Systeme.

Dans le cadre du droit des emballages en Allemagne, le terme « Entpflichtung » désigne la participation obligatoire à un système dual (Systembeteiligung).

Certaines catégories d’emballages — notamment les emballages de vente, les emballages secondaires (Umverpackungen) et les emballages d’expédition — sont soumises à cette obligation de participation au système dual (Systembeteiligungspflicht).

Cette obligation incombe à toute entreprise qui met pour la première fois sur le marché allemand des emballages remplis de marchandises, destinés à la vente, la consommation ou l’utilisation, et qui deviennent typiquement des déchets chez le consommateur final.

Comment les entreprises se déchargent de leur obligation

Pour remplir cette obligation légale, les entreprises doivent conclure un contrat de participation (licence) avec un système dual agréé.
Ce contrat assure la prise en charge, la collecte et le recyclage des emballages usagés sur l’ensemble du territoire allemand.

Les systèmes duaux garantissent ainsi aux consommateurs finaux une collecte régulière, complète et gratuite de leurs emballages ménagers, contribuant à un recyclage efficace et écologique.

Le terme « Erstinverkehrbringer » désigne, dans le cadre du droit allemand des emballages, la personne physique ou morale qui met pour la première fois un produit emballé sur le marché allemand, au sens de la loi sur les emballages (Verpackungsgesetz – VerpackG). Cela signifie que le premier metteur sur le marché est responsable de la participation de ses emballages à un système dual agréé, tel qu’EKO-PUNKT, afin de garantir la conformité légale en matière de collecte et de recyclage des emballages.

Qui est considéré comme « Erstinverkehrbringer » ?

Peuvent être considérés comme premiers metteurs sur le marché :

• les fabricants qui produisent des produits emballés,
• les importateurs qui introduisent des produits emballés depuis l’étranger sur le marché allemand,
• les commerçants ou distributeurs, y compris les boutiques en ligne, lorsqu’ils expédient des produits dans des emballages d’expédition (cartons, sachets, matériaux de calage, etc.).

Ainsi, un e-commerçant devient lui aussi Erstinverkehrbringer dès lors qu’il expédie des produits dans des emballages destinés au consommateur final.

Obligation légale et responsabilité environnementale

La licence d’emballage (Verpackungslizenzierung) est une obligation légale dans de nombreux pays européens, dont l’Allemagne.
Son objectif est de réduire l’impact environnemental des déchets d’emballages et de garantir leur recyclage conforme.

Le premier metteur sur le marché doit donc :

1. enregistrer ses emballages auprès du registre central des emballages (Zentrale Stelle Verpackungsregister – ZSVR),
2. conclure un contrat de participation avec un système dual agréé,
3. payer une redevance de licence (Beteiligungs- ou Lizenzentgelt) proportionnelle à la quantité et au type de matériaux d’emballage.

Ces redevances servent à financer la collecte, le tri et le recyclage des emballages issus des ménages ou d’établissements assimilés.

Objectif : un système circulaire équitable

Grâce à ce mécanisme, les coûts de la gestion des déchets d’emballages sont répartis équitablement entre tous les acteurs économiques.
Le rôle du Erstinverkehrbringer est donc central dans la chaîne du recyclage, puisqu’il initie la responsabilité environnementale dès la mise sur le marché.

En 1990, la société Der Grüne Punkt a mis en place le premier système dual au monde pour la collecte et le recyclage de proximité des emballages ménagers.
Ce système, créé sous forme de monopole, visait à libérer l’industrie et le commerce de leurs obligations légales de reprise et de valorisation des emballages prévues par le règlement allemand sur les emballages (Verpackungsverordnung).

La marque « Der Grüne Punkt » (le Point Vert), introduite comme symbole de participation au système dual, est protégée dans le monde entier et fut longtemps l’un des logos environnementaux les plus connus au niveau international.

Fin du monopole et ouverture du marché

Avec la fin du monopole et l’ouverture du marché allemand à d’autres systèmes duaux, comme EKO-PUNKT, la marque Der Grüne Punkt a progressivement perdu de son importance.
Cette libéralisation a encouragé la concurrence, la transparence et l’efficacité du recyclage en Allemagne, permettant aux entreprises de choisir librement leur prestataire agréé pour la licence d’emballage.

Le statut du Point Vert depuis 2009

Depuis 2009, l’utilisation du logo Der Grüne Punkt sur les emballages n’est plus obligatoire.
Dans certains pays, elle est même interdite, car le symbole peut induire les consommateurs en erreur :

En effet, le Point Vert n’est pas un label de qualité écologique, mais simplement un signe de contribution financière versée à la société Der Grüne Punkt dans le cadre de la gestion des emballages. Autrement dit, un emballage portant le Point Vert n’est pas nécessairement plus durable ou recyclable qu’un autre.

Héritage et évolution

Malgré sa perte d’importance, le Point Vert reste un symbole historique de la politique environnementale allemande et du début du recyclage moderne.
Aujourd’hui, des acteurs comme EKO-PUNKT poursuivent cette mission dans le cadre du Verpackungsgesetz (VerpackG), en offrant des solutions plus durables, transparentes et circulaires pour la licence d’emballage en Allemagne.

Rôle de l’importateur dans la licence d’emballage

Dans le cadre de la licence d’emballage (Verpackungslizenzierung) et de la participation au système dual (Systembeteiligung), l’importateur joue un rôle clé.
Il est responsable du respect des obligations nationales relatives aux emballages, notamment :

• la conformité avec les réglementations locales de recyclage et de valorisation,
• la licence obligatoire des emballages mis sur le marché,
• la transparence des données d’emballage dans la chaîne d’approvisionnement.

Ainsi, un importateur en Allemagne est souvent assimilé à un fabricant (Hersteller) au sens du Verpackungsgesetz (VerpackG), car il met pour la première fois sur le marché allemand des emballages étrangers.
À ce titre, il doit :

1. s’enregistrer dans le registre LUCID de la Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR),
2. conclure un contrat avec un système dual agréé, comme EKO-PUNKT,
3. et déclarer les quantités d’emballages mises en circulation.

Responsabilité dans la chaîne d’approvisionnement

En tant que premier maillon de la chaîne de distribution, l’importateur est également chargé de :

• communiquer les informations relatives aux emballages à ses partenaires commerciaux,
• garantir la traçabilité des matériaux d’emballage,
• et s’assurer que toutes les obligations légales de licence et de recyclage soient remplies par les acteurs suivants de la chaîne.

Ce rôle de coordination permet d’assurer que tous les emballages importés sont correctement enregistrés, licenciés et recyclés, conformément au VerpackG et aux normes européennes de recyclage.

Objectif : conformité et durabilité

Une gestion responsable des emballages importés contribue à :

• réduire l’impact environnemental,
• favoriser la transparence réglementaire,
• et soutenir la mise en œuvre d’une économie circulaire durable en Europe.

La déclaration annuelle finale (Jahresabschlussmeldung, abrégée JAM) est une obligation légale dans le cadre de la licence d’emballage en Allemagne (Verpackungslizenzierung).
Elle correspond à la déclaration annuelle définitive des quantités d’emballages mises sur le marché, que chaque entreprise doit soumettre :

• à son système dual agréé (par exemple EKO-PUNKT / EASY-LIZE)
• ainsi qu’au registre central des emballages LUCID géré par la Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR).

Cette déclaration permet de calculer avec précision les redevances de licence dues pour la participation au système dual.

1. Enregistrement des quantités réelles

Les entreprises doivent recenser les quantités réelles d’emballages mises sur le marché au cours de l’année civile écoulée.
Ces données proviennent généralement des ventes effectives et des volumes de production.

2. Déclaration dans le registre LUCID

Les quantités réelles (Ist-Mengen) doivent être déclarées dans la base de données LUCID.
Cette étape est obligatoire par la loi et garantit transparence et traçabilité.

3. Déclaration auprès du système dual

Les mêmes quantités d’emballages doivent également être communiquées au système dual auprès duquel les emballages ont été licenciés — par exemple EKO-PUNKT / EASY-LIZE.

4. Comparaison entre quantités planifiées et réelles

Les quantités réelles déclarées sont comparées aux quantités prévisionnelles (Planmengen) communiquées au début de l’année.
Ce contrôle permet de vérifier si les frais de licence ont été correctement calculés.

5. Ajustement des redevances de licence

Sur la base de cette comparaison, il peut y avoir :

• soit un complément de paiement si les quantités réelles sont supérieures,
• soit un remboursement en cas de quantités inférieures.

6. Délais à respecter

La déclaration annuelle (JAM) doit être transmise au plus tard le 15 mai de l’année suivante.
Le non-respect de cette échéance peut entraîner des sanctions financières et des mesures légales.

7. Contrôle et conformité

La Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR) supervise le respect des obligations déclaratives.
Les entreprises qui n’effectuent pas correctement leur déclaration s’exposent à des amendes ou à la suspension de leur enregistrement.

8. Objectif de la JAM

L’objectif de la déclaration annuelle est de :

• assurer la transparence des flux d’emballages,
• contrôler les taux de recyclage,
• et garantir que tous les acteurs remplissent leurs obligations légales selon le VerpackG.

Important

La déclaration annuelle (JAM) doit être strictement identique dans :

• le registre LUCID, et
• le système dual auprès duquel vos emballages sont licenciés (ex. EKO-PUNKT / EASY-LIZE).

Besoin d’aide ?

Pour toute question concernant votre déclaration annuelle (JAM), notre service client EASY-LIZE se tient à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches administratives.

Important

La déclaration annuelle (JAM) doit être strictement identique dans :

• le registre LUCID, et
• le système dual auprès duquel vos emballages sont licenciés (ex. EKO-PUNKT / EASY-LIZE).

Le portail LUCID (Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister) joue un rôle essentiel pour les fabricants et distributeurs d’emballages :

• ils doivent y enregistrer leurs données d’entreprise,
• déclarer leurs emballages mis sur le marché,
• et indiquer le système dual auquel ils participent (par exemple EKO-PUNKT).

Ces informations permettent de garantir la transparence et de vérifier la conformité des entreprises aux obligations du VerpackG.
Les autorités — notamment la Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR) et l’Office fédéral de l’environnement (Umweltbundesamt) — peuvent ainsi contrôler si les entreprises remplissent correctement leurs obligations légales et, le cas échéant, engager des mesures de régulation.

Importance de LUCID pour les entreprises

Toute entreprise considérée comme fabricant ou premier metteur sur le marché (Erstinverkehrbringer) doit être enregistrée dans LUCID avant de pouvoir commercialiser des produits emballés en Allemagne.
Cet enregistrement constitue une condition préalable obligatoire à la participation à un système dual et à la licence d’emballage.

Le non-enregistrement dans LUCID est une infraction au VerpackG et peut entraîner :

• des amendes administratives élevées,
• voire une interdiction de vente des produits sur le marché allemand.

Signification pour les consommateurs

Pour les consommateurs, LUCID n’a aucune fonction directe.
Cependant, le système contribue à une meilleure performance environnementale globale, car il garantit que les emballages déclarés sont correctement collectés, triés et recyclés.
Ainsi, les entreprises enregistrées dans LUCID participent activement à la protection de l’environnement et à la mise en œuvre concrète de l’économie circulaire.

L’aluminium fait partie de la catégorie des emballages légers (LVP – Leichtverpackungen). Cette fraction de matériau regroupe tous les emballages composés d’aluminium, tels que :

• les boîtes à vis ou boîtes métalliques,
• les aérosols,
• les barquettes pour aliments pour animaux,
• les feuilles et films d’aluminium,
• les capsules et bouchons,
• ainsi que toutes les autres formes d’emballages contenant au moins 99 % d’aluminium en poids.

La quantité utilisée pour calculer les coûts de la licence d'emballage dans le calculateur de licence EASY-LIZE est indiquée en kg.

Les cartons de lait, jus ou sauces — connus sous le nom de Tetra Pak — appartiennent à la catégorie des emballages composites pour liquides, appelés GKV (Getränkekartonverpackungen).
Ces emballages sont composés d’un mélange de matériaux, généralement :

• du carton,
• de l’aluminium,
• et du plastique (PE),
  afin d’assurer l’isolation, la conservation et la protection du contenu.

Une emballage est considéré comme un GKV lorsqu’aucun matériau individuel ne dépasse 95 % du poids total.

La quantité utilisée pour calculer les coûts de la licence d'emballage dans le calculateur de licence EASY-LIZE est indiquée en kg.

Kunststoff zählt zu den Leichtverpackungen (LVP). Zu dieser Materialfraktion der Verpackungslizenz gehören Verkaufsverpackungen aus Plastik, Folien, Klebebänder aber auch Versandverpackungen und deren Füllmaterialien wie Styropor, Luftpolsterfolie, Schaumstoff. Sogar Bio-Kunststoffe gehören zu dieser Fraktion.

Die Mengenangabe zur Berechnung der Kosten für die Verpackungslizenz im EASY-LIZE Lizenzrechner erfolgt in kg.

La fraction de matériau "autres matériaux" regroupe tous les types d’emballages composés de matériaux naturels ou spécifiques qui ne relèvent d’aucune autre catégorie principale définie par la loi allemande sur les emballages (Verpackungsgesetz – VerpackG).

Elle comprend notamment :

• les matériaux naturels tels que la porcelaine, la terre cuite, la céramique, le bois, le liège,
• ainsi que des fibres naturelles comme la laine, le coton, le jute, le lin ou le caoutchouc.

La quantité utilisée pour calculer les coûts de la licence d'emballage dans le calculateur de licence EASY-LIZE est indiquée en kg.

Le terme « déclaration des quantités » (Mengenmeldung) désigne la notification des volumes d’emballages, ventilés par fraction de matériau, que tout premier metteur sur le marché (Erstinverkehrbringer) doit :

1. déclarer auprès de son système dual agréé (ex. EKO-PUNKT / EASY-LIZE),
2. et enregistrer de manière identique dans la base de données LUCID de la Fondation Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR).

Exactitude et concordance des données

En cas de modifications en cours d’année (variation des volumes, changements de production ou d’emballages), celles-ci doivent également être signalées simultanément :

• au système dual,
• et dans LUCID.

Ces deux déclarations sont automatiquement comparées par la ZSVR.
En cas d’écart entre les deux sources, le déclarant est avisé et invité à corriger les données afin d’assurer la cohérence et la transparence des volumes déclarés.

Types de déclarations de quantités

On distingue deux types principaux de déclarations dans le cadre du Verpackungsgesetz (VerpackG) :

1. Les quantités prévisionnelles (Planmengen)
   → Estimation des volumes d’emballages que l’entreprise prévoit de mettre sur le marché pour l’année en cours.
2. Les quantités finales (Jahresabschlussmengen)
   → Volumes réels d’emballages effectivement mis sur le marché durant l’année civile écoulée, à déclarer dans le cadre de la déclaration annuelle (Jahresabschlussmeldung – JAM).

Objectif de la Mengenmeldung

La déclaration des quantités a pour but d’assurer :

• la transparence des flux d’emballages,
• la conformité légale selon le VerpackG,
• et la bonne répartition des coûts de licence selon la quantité et le type de matériau.

Elle constitue un élément essentiel du système dual allemand, garantissant une traçabilité complète des emballages mis sur le marché.

La Planmenge n’est qu’une estimation initiale.
À la fin de la période de licence (généralement annuelle), l’entreprise doit soumettre une déclaration finale réelle (Jahresabschlussmeldung) indiquant les quantités effectivement mises sur le marché.

Les écarts entre la Planmenge et les quantités réelles peuvent entraîner :

• un complément de paiement si les volumes réels sont plus élevés,
• ou une régularisation à la baisse si les volumes sont inférieurs.

Principaux aspects de la déclaration des quantités prévisionnelles

1. Estimation des volumes

Les entreprises doivent anticiper les quantités d’emballages qu’elles mettront sur le marché, en se basant sur leurs prévisions de ventes et de production.

2. Déclaration au système dual

Les quantités estimées (Planmengen) doivent être communiquées au système dual choisi (par ex. EKO-PUNKT / EASY-LIZE).
Cette déclaration sert de base de calcul pour la facturation des frais de licence.

3. Calcul des redevances

Les systèmes duaux calculent les coûts de participation sur la base des quantités déclarées par matériau (en kg), couvrant les frais de collecte, tri et recyclage.

4. Ajustements en cours d’année

Si les volumes réels diffèrent significativement des quantités estimées, l’entreprise doit mettre à jour sa Planmenge afin de garantir la transparence et la conformité avec le VerpackG.

5. Transparence et contrôle

La comparaison entre Planmengen et quantités réelles (Ist-Mengen) permet à la ZSVR et aux systèmes duaux de surveiller les flux d’emballages et de vérifier le respect des obligations légales.
Ce processus contribue à améliorer les taux de recyclage et à renforcer la transparence du marché.

La recyclabilité désigne la capacité des matériaux d’emballage à être réutilisés ou recyclés après usage. Lorsqu’un emballage est considéré comme recyclable, cela signifie qu’il a été conçu de manière à permettre la réintroduction de ses matériaux dans le processus de production après leur élimination.

L’objectif principal est de réduire l’impact environnemental en limitant les déchets et en préservant les ressources naturelles. Par exemple, des matériaux tels que le papier, le carton ou le plastique peuvent être recyclés ou réemployés pour fabriquer de nouveaux produits.

Cependant, la recyclabilité d’un emballage dépend de plusieurs facteurs : le type de matériaux utilisés, la complexité de la structure de l’emballage, ou encore la disponibilité des infrastructures de recyclage. Certains emballages nécessitent des procédés ou des installations spécifiques pour être recyclés efficacement.

Il est donc essentiel que les fabricants et les distributeurs intègrent la recyclabilité dès la phase de conception des emballages, afin de réduire les impacts écologiques et de favoriser une gestion durable des ressources.

En Allemagne, la recyclabilité est évaluée sur la base du standard minimum pour la détermination de la recyclabilité des emballages soumis à la participation au système, conformément à l’article 21, paragraphe 3, de la loi allemande sur les emballages (VerpackG). Ce standard est actualisé chaque année.

Nous proposons deux options pour vérifier la recyclabilité de vos emballages :

1. Analyse en laboratoire de la recyclabilité

2. Evaluation en ligne de la recyclabilité

Le terme recyclat est largement utilisé dans l’industrie du recyclage et de la valorisation des emballages. Il désigne une matière issue du recyclage de déchets, utilisée comme matière première secondaire pour la fabrication de nouveaux produits.

Les recyclats post-consommation proviennent principalement des déchets d’emballages collectés via le système dual. Ces matériaux sont réintroduits dans le cycle de production afin de réduire l’utilisation de ressources primaires et de minimiser l’empreinte carbone.

Un exemple bien connu est le PET recyclé (R-PET) : les bouteilles en PET usagées sont collectées, nettoyées puis transformées en R-PET, qui sert ensuite à produire de nouvelles bouteilles ou d’autres articles en plastique recyclé.

Les recyclats présentent de nombreux avantages environnementaux. Ils permettent de :

• préserver les ressources naturelles,
• réduire les émissions de CO₂,
• et soutenir la transition vers une économie circulaire.

L’utilisation de recyclats joue également un rôle essentiel dans le cadre de la licence d’emballage. En Allemagne comme dans d’autres pays européens, les entreprises sont tenues d’atteindre des taux de recyclage spécifiques et d’intégrer des matériaux recyclés dans leurs emballages pour renforcer leur responsabilité environnementale.

Pour en savoir plus sur le circuit des matières premières et la fourniture de recyclats, consultez le Centre de compétences pour l’emballage d’EKO-PUNKT.

Lors de l’enregistrement dans le registre des emballages LUCID de la Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR), il est nécessaire d’indiquer quels types d’emballages sont mis sur le marché en Allemagne.
Les différentes catégories d’emballages sont expliquées ci-dessous, avec des exemples concrets.

Dans le cadre de la licence emballage, on distingue deux grandes catégories :

1. Emballages soumis à l’obligation de participation à un système dual

Ce sont tous les emballages qui, après utilisation, deviennent des déchets chez le consommateur final privé. Cela inclut notamment :

• Emballages de service (par ex. gobelets à emporter, sacs de boulangerie)
• Emballages secondaires ou groupés
• Emballages de vente
• Emballages d’expédition (colis, enveloppes, matériaux de calage)

2. Emballages non soumis à l’obligation de participation à un système dual

Ces emballages ne sont pas concernés par la licence car ils ne génèrent pas de déchets dans les ménages privés, comme par exemple :

• Emballages réutilisables
• Emballages de boissons à consigne
• Emballages industriels ou grands contenants destinés exclusivement à l’usage professionnel
• Emballages de transport (palettes à usage unique, cartons ou films de transport, présentoirs de vente)
• Emballages contenant des produits dangereux (selon l’annexe 2, § 3, alinéa 7 de la loi VerpackG, p. ex. carburants liquides)

Des informations détaillées et des exemples illustrés pour chaque type d’emballage sont disponibles dans notre glossaire EASY-LIZE – il vous suffit de suivre les liens pour en savoir plus.

Vous pouvez également consulter la base de données de la ZSVR pour rechercher un produit ou un type d’emballage spécifique et vérifier directement s’il est soumis à l’obligation de participation au système dual.

Un emballage secondaire (Umverpackung) est un emballage supplémentaire ajouté autour d’un produit déjà conditionné.
Contrairement à l’emballage primaire, qui entoure directement le produit, l’emballage secondaire a pour objectif principal de protéger le produit, de faciliter sa manutention et d’assurer sa stabilité pendant le transport et le stockage.

Dans le cadre de la licence emballage en Allemagne, l’emballage secondaire désigne un emballage qui regroupe plusieurs unités de vente prédéfinies (par exemple un bundle ou un big pack).
Ce type d’emballage est soumis à l’obligation de participation au système dual, car il est généralement mis sur le marché sous forme de pack pour le consommateur final, et donc éliminé dans les déchets ménagers.

Exemples d’emballages secondaires

• Film plastique entourant 20 paquets de mouchoirs
• Pack de 6 bouteilles PET (eau minérale, jus, boissons gazeuses, etc.)
• Carton regroupant 6 boîtes individuelles de céréales

L’utilisation d’emballages secondaires est souvent nécessaire pour garantir la stabilité et la protection des produits, notamment pour les articles lourds ou encombrants.
Cependant, elle peut également entraîner une augmentation des déchets d’emballages, surtout si ces matériaux ne sont pas recyclés.

Selon la loi allemande sur les emballages (Verpackungsgesetz), les entreprises sont tenues de déclarer et de licencier leurs emballages secondaires auprès d’un système dual agréé, comme EKO-PUNKT via EASY-LIZE, dès lors qu’ils parviennent typiquement au consommateur final.
Les frais de participation dépendent du poids et du type de matériau utilisé.

Les emballages secondaires peuvent être fabriqués à partir de carton, de plastique ou même de bois.
Le choix du matériau dépend de plusieurs facteurs : le type de produit, les conditions de transport et de stockage, ainsi que la recyclabilité du matériau.
Certains matériaux sont plus facilement recyclables que d’autres et constituent ainsi une option plus durable pour les entreprises souhaitant réduire leur empreinte environnementale.

Les emballages d’expédition (Versandverpackungen) sont les emballages remplis par le dernier distributeur afin de permettre ou de faciliter l’envoi d’un produit au consommateur final.
Ils servent à protéger le produit pendant le transport, à regrouper plusieurs articles et à assurer une livraison sûre et conforme.

Cette catégorie d’emballages concerne particulièrement les commerçants en ligne (e-commerçants), qui expédient leurs produits directement aux clients.
Outre l’emballage produit (ou emballage de vente), ils utilisent un emballage supplémentaire — souvent une boîte, une enveloppe ou un sachet — auquel ils apposent une étiquette d’expédition pour l’envoi au consommateur final.

Exemples d’emballages d’expédition

• Boîtes et cartons d’expédition : boîtes pliantes, colis, caisses, paquets, cartons ondulés, boîtes isothermes
• Pochettes et enveloppes d’expédition : enveloppes, pochettes matelassées, sachets plastiques, tubes ou rouleaux d’expédition
• Films de protection : film rétractable, film étirable manuel, gaine plastique, film de banderolage
• Matériaux de calage et de remplissage : chips de polystyrène, papier kraft, papier froissé, film à bulles, laine de bois, ouate de remplissage
• Matériaux de fermeture et d’étiquetage : sangles, rubans adhésifs, bandes d’emballage, étiquettes

Un suremballage est un emballage supplémentaire appliqué autour d’un produit déjà emballé. Contrairement à l’emballage primaire, qui entoure directement le produit, le suremballage a pour fonction principale de protéger le produit et d’en faciliter la manipulation pendant le transport et le stockage.

L’utilisation de suremballages est souvent indispensable pour garantir la stabilité et la sécurité des produits, notamment pour les articles lourds ou volumineux. Toutefois, elle peut aussi entraîner une augmentation des déchets d’emballages, en particulier lorsque le suremballage n’est pas recyclé.

Conformément à la loi allemande sur les emballages (Verpackungsgesetz), les entreprises sont tenues d’enregistrer et de faire participer leurs suremballages à un système dual tel qu’EKO-PUNKT, dès lors qu’ils sont destinés à parvenir au consommateur final. Les frais de participation sont calculés en fonction de la quantité et du type de matériaux utilisés. Les entreprises peuvent également optimiser leurs emballages afin de réduire la consommation de matériaux et, par conséquent, la production de déchets d’emballage.

Les suremballages peuvent être fabriqués à partir de divers matériaux tels que le carton, le plastique ou le bois. Le choix du matériau dépend de plusieurs facteurs : le type de produit, les conditions de transport et de stockage, ainsi que les possibilités de recyclage. Certains matériaux sont plus recyclables que d’autres et constituent donc une option plus durable.

Le matériau d’emballage regroupe l’ensemble des matières utilisées pour fabriquer les emballages. Il peut s’agir, par exemple, de plastique, de papier, de carton, de métal, de verre ou encore de bois. Le matériau d’emballage sert à protéger, transporter ou présenter les produits.

Le choix du matériau d’emballage dépend de plusieurs facteurs, tels que le type de produit à emballer, les conditions de stockage ou encore les modalités de transport.

Dans de nombreux pays, les matériaux d’emballage sont soumis à des réglementations spécifiques visant à réduire leur impact sur l’environnement. Ces règles peuvent inclure des exigences en matière de recyclage, de réutilisation ou encore des critères minimaux de recyclabilité. Pour s’y conformer, les fabricants et les distributeurs doivent veiller à utiliser des matériaux d’emballage conformes aux exigences légales du pays concerné.

Dans l’ensemble, le matériau d’emballage constitue un élément essentiel du conditionnement des produits : il influence non seulement la fonctionnalité et la présentation, mais aussi la durabilité environnementale et la rentabilité globale de l’emballage. Il est donc crucial de choisir les matériaux d’emballage avec soin et de respecter les réglementations en vigueur.

Ordonnance sur les emballages (VerpackV) / L’ordonnance sur les emballages (Verpackungsverordnung – VerpackV) constituait le premier cadre juridique en Allemagne à établir la responsabilité des producteurs pour l’élimination de leurs produits — un principe connu sous le nom de responsabilité élargie du producteur (REP). Elle a été en vigueur de 1991 à 2019, révisée à plusieurs reprises, puis remplacée par la loi sur les emballages (Verpackungsgesetz – VerpackG) lors de son abrogation.

Tout comme la loi actuellement en vigueur, l’ordonnance sur les emballages visait à réduire l’impact environnemental des déchets d’emballages et à accroître les taux de recyclage. Elle s’appliquait à tous les metteurs sur le marché d’emballages — fabricants, importateurs ou distributeurs.

L’ordonnance imposait aux entreprises une obligation de licence pour leurs emballages, ce qui signifiait qu’elles devaient verser une redevance pour chaque emballage mis sur le marché. Cette redevance — toujours en vigueur aujourd’hui — est perçue par un système dual, chargé de la collecte, du tri et du recyclage des déchets d’emballages.

L’ordonnance fixait également des quotas de recyclage que les systèmes duaux devaient respecter. Ces quotas variaient selon le type de matériau utilisé et visaient à garantir qu’une part importante des déchets d’emballages soit recyclée et réintroduite dans le cycle des matières. Les entreprises devaient donc veiller à concevoir des emballages hautement recyclables afin de contribuer à la durabilité du système.

La Fondation Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR) est une autorité indépendante chargée, dans le cadre de la loi allemande sur les emballages (Verpackungsgesetz), de gérer le registre des emballages et de surveiller le respect des obligations liées à la licence d’emballage. Elle a été fondée le 16 mai 2017 en tant que fondation de droit privé et est l’exploitante de la base de données LUCID – Registre des emballages.

La ZSVR agit comme intermédiaire neutre entre les entreprises et les systèmes duaux, responsables de la collecte et du recyclage des emballages.

Les entreprises qui mettent des emballages sur le marché doivent s’enregistrer auprès de la ZSVR et déclarer leurs volumes d’emballages. La ZSVR exerce également des missions d’autorité publique définies à l’article 26 du VerpackG.

La loi sur les emballages a été introduite en Allemagne afin de réglementer la collecte et la valorisation des déchets d’emballages et de veiller à ce que les fabricants et distributeurs remplissent leurs obligations légales. Celles-ci incluent notamment :

• la détermination du statut d’un emballage (soumis à obligation de système, réutilisable ou à consigne) ;
• la transmission de données à d’autres autorités environnementales ;
• ainsi que l’information des autorités régionales compétentes en cas d’infractions administratives potentielles.